Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

このデータベースでは、必ひっ須す属ぞく性せいが欠かけているとレコードを保ほ存ぞんできません。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

データベース

contrastive で + は; then; well then

必ひっ須す属ぞく性せい

mandatory attribute; required attribute

chip; break off; be damaged; be missing; be absent; become lost; be lacking; be short of; be deficient; wane (moon); go into eclipse

-> 欠けるichidan verb

ongoing or resultant state

quotation, conditional, companion, or and marker

phonograph record; vinyl record; record; best performance; data record

保ほ存ぞん

preservation; conservation; storage; maintenance; saving (data)

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

polite negative