Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この件けんについて詳しょう細さいに話はなし合あう必ひつ要ようがあります。

Span Details

pre-noun adjective

matter; affair; case; item; subject

について

about; concerning

grammar

詳しょう細さい

detailed; minute; in-depth

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

話はなし合あう

discuss; talk over; confer

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past