Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この取とり扱あつかい説せつ明めい書しょには、初しょ期き設せっ定ていから故こ障しょう時じの対たい応おうまで何なにから何なにまで書かいてある。

Span Details

pre-noun adjective

取とり扱あつかい説せつ明めい書しょ

user's manual; instruction manual; operation manual

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

初しょ期き設せっ定てい

default settings; initial settings; initial configuration; initialization; initialisation

noun, suru verb

故こ障しょう

breakdown; malfunction; being out of order

noun, suru verb

time of ...; when ...; during ...

suffix, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

対たい応おう

dealing with; handling; response

noun, suru verb

until; as far as

何なにから何なにまで

anything and everything; from A to Z; completely

write; compose; pen

-> 書くgodan verb

resulting state