Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

この古ふるい道どう具ぐを何なにかに用よう立だてられないか考かんがえている。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

道どう具ぐ

tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goods

something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?

pronoun, adverb, interjection

direction, time, indirect object, or target marker

用よう立だて

make use of; put to use; lend money; provide a loan

-> 用立てるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary

question or alternative marker

考かんがえ

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

-> 考えるichidan verb

ongoing or resultant state