Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

このだいがくぶんがくぶんがくからぶつがくまではばひろがっある

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
だいがく
university; college; former imperial university (ritsuryō system); the Great Learning (Confucian classic)
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ぶんがく
faculty of humanities and sciences; college of arts and sciences
noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
topic marker
grammar
ぶんがく
literature
noun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
ぶつがく
physics
noun
まで
until; as far as
grammar
はばひろ
wide; broad; extensive
i-adjective
がっ
subject of study; course of study; academic coursework; university department; academic department
noun
subject marker
grammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary