Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この店みせは評ひょう判ばんもいいことだし、予よ約やくしておこう。

Span Details

pre-noun adjective

store; shop; restaurant

は

topic marker

grammar

評ひょう判ばん

reputation; popularity; fame; notoriety

noun, no-adjective, suru verb

good thing; nice thing; good excuse; good opportunity; taking advantage of; good idea; suggestion; hey; listen; you know what

expression, noun, interjection

and; because; listing reason marker

予よ約やく

reservation; booking; appointment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ておこう。

do in preparation

-> ておくgrammar