Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
木
tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
年輪
annual tree ring; growth ring; life experience; accumulated wisdomnoun
を
object markergrammar
数える
count; enumerateichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
樹齢
age of a treenoun
は
topic markergrammar
百年
hundred years; century; a very long timenoun
以上
not less than; … and over; … or more; beyond; more than; above; the above; the aforementioned; since; now that; once; that's all; the endnoun, noun suffix, no-adjective, conjunction, expression
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
わかる。
understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!-> 分かるgodan verb, interjection