Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

この薬くすりの耐たい容よう上じょう限げん量りょうを超こえないように注ちゅう意いしてください。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

medicine; pharmaceutical; drug; chemical agent; efficacious substance; glaze; pottery glaze; illegal drug; narcotic; small bribe; sweetener

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

耐たい容よう

tolerable; tolerated

上じょう限げん

upper limit; ceiling; maximum; supremum

noun, no-adjective

amount; quantity; volume; capacity; portion; generosity; magnanimity; tolerance; pramana; means of valid knowledge

noun, noun suffix

cross over; pass through; go beyond; exceed; surpass; be more than

-> 越えるichidan verb

ないように

so as not to; so that not

注ちゅう意い

attention; notice; heed; care; caution; precaution; advice; warning; reminder; admonishment; reprimand; telling-off

noun, suru verb

してください。