Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この詩しには「少すこしく」という古ふるい言いい回まわしが出でてくる。

Span Details

pre-noun adjective

poem; poetry; verse

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

「少すこしく」

a little; somewhat; slightly

called; that; the fact that

old-fashioned; outmoded; out-of-date

言いい回まわし

expression; turn of phrase; wording

出でてくる。

come out; appear; emerge; go out for a while; step out

expression, verb