Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この調ちょう査さでは、喫きつ煙えん習しゅう慣かんのあるなしが健けん康こうに与あたえる影えい響きょうを調しらべた。

Span Details

pre-noun adjective

調ちょう査さ

investigation; examination; inquiry; survey

noun, suru verb

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

喫きつ煙えん

smoking; tobacco use

noun, suru verb

習しゅう慣かん

habit; customary behavior

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

godan verb, auxiliary

without; lacking

noun, noun suffix, i-adjective

健けん康こう

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

与あたえる

cause; bring about

影えい響きょう

influence; effect; impact

noun, suru verb

examine; look up; investigate; check

-> 調べるichidan verb

past tense or completed action