Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ろうそくのろうは火ひで溶とけて、どんどん短みじかくなっていく。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ろう

wax

noun

火ひで溶とけて、

melt in fire; be melted by fire

-> 火で溶けるichidan verb

rapidly; steadily; one after another

短みじかく

short (length, distance, time)

-> 短いi-adjective

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

action or change moving away from the speaker or continuing onward