Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

アラブ首長国連邦しゅちょうこくれんぽうの首しゅ長ちょうは伝でん統とう的てきな権けん威いを持もっている。

Span Details

アラブ首長国連邦しゅちょうこくれんぽう

United Arab Emirates; UAE

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

首しゅ長ちょう

sheikh; emir

noun

伝でん統とう的てき

traditional; customary; conventional

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

権けん威い

authority; power; influence; prestige

have; own; possess

-> 持つgodan verb

ongoing or resultant state