Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
エクセルギー
exergynoun
は、
topic markergrammar
システム
systemnoun
が
subject markergrammar
環境
environment; surroundings; circumstancesnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
平衡
balance; equilibriumnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
達する
reach; arrive at; attainsuru verb
まで
until; as far asgrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
取り出せる
take out; produce; pick out; fetch; retrieve-> 取り出すgodan verbpotential form of とりだす
最大
biggest; greatest; largest; maximumnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仕事量
workload; amount of worknoun
を
object markergrammar
表す。
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb