Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
エンドトキシン
endotoxinnoun
ショック
emotional shock; physical shock; impact; jolt; crisis; market shock; circulatory shocknoun, noun suffix
は
topic markergrammar
重篤
critical; serious; severena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
症状
symptoms; conditionnoun
を
object markergrammar
引き起こす。
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help upgodan verb