Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

カレーを一ひと晩ばん煮に込こんだら、味あじが深ふかくなった。

Span Details

curry; Japanese curry

一ひと晩ばん

one night; one evening; all night; overnight

noun, adverb

煮に込こん

stew; simmer for a long time; boil well; cook together; stew various ingredients

-> 煮込むgodan verb

-> たらgrammar

noun, na-adjective

-> 深いi-adjective

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action