Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

サンプルの取とり方かたによって偏かたよりが生しょうじることがある。

Span Details

sample; example; specimen

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

取とり方かた

way of taking; how to take; manner of taking

noun

by; through; depending on

偏かたより

bias; deviation; imbalance

生しょうじる

arise; occur; result from; be generated

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb