Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
セーフハーバー
safe harbornoun
制度
system; institution; organizationnoun
を
object markergrammar
利用
use; utilization; applicationnoun, suru verb
すれば、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
一定
fix; settle; standardize; regularize; constant; fixed; uniform; prescribedsuru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
要件
important matter; pressing business; requirement; necessary conditionnoun
を
object markergrammar
満たす
satisfy; meet; fulfill; gratify; fill; pack; supplygodan verb
ことで
by; because of the fact thatgrammar
罰則
punishment; penalty; penal regulations; penal provisions; penal codenoun
を
object markergrammar
免れる
escape; be saved from; be rescued from; avoid; evade; avert; be exempted fromichidan verb
ことができる。
can; be able to; be possible to-> ことが出来るexpression, verb