Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

タカラダニは赤あかくて小ちいさいので、ダニと間ま違ちがえられることがある。

Span Details

タカラダニ
erythaeid mite
-> 宝蜱noun
は
topic marker
grammar
赤あかく
red; crimson; scarlet; vermilion; Red; communist
-> 赤いi-adjective
て
connective te-form
grammar
小ちいさい
small; little; tiny; slight; minor; small (in degree/amount); low (sound); soft (voice); unimportant; petty; trivial; young; juvenile
i-adjective
ので、
because; since
grammar
ダニ
tick; mite; hoodlum; tough
-> 壁蝨noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
間ま違ちがえ
make a mistake; get wrong; do incorrectly; mistake A for B; confuse
-> 間違えるichidan verb
られる
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb