Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ディスターブ
disturbnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
最小限
minimum; minimum necessary; minimal; at a minimum; at leastno-adjective, noun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
抑える
keep within limits; restrain; control; curb; hold back; check; contain; suppressichidan verb
設計
plan; design; layoutnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar