Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

ナスの漬つけ物ものにミョウバンを入いれると色いろがきれいになる。

Span Details

ナス
eggplant; aubergine
-> 茄子noun
ＮＡＳなすnetwork-attached storage; NAS
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
漬つけ物もの
pickled vegetables; tsukemono
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
ミョウバン
alum
-> 明礬noun
を
object marker
grammar
入いれる
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call
ichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
色いろ
color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; variety
noun
が
subject marker
grammar
きれい
pretty; beautiful; lovely; clean; tidy; neat; pure; completely; entirely
-> 綺麗na-adjective
に
adverbial form after a na-adjective
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary