ナス

Meanings

Usage patterns

• 茄な子すを焼やくto grill eggplant

  夏なつになると茄子なすを焼やいて食たべるのが好すきです。

  In summer, I like to grill eggplant and eat it.

• 茄な子すを炒いためるto stir-fry eggplant

  茄子なすを炒いためて味み噌そで味あじ付つけした。

  I stir-fried the eggplant and seasoned it with miso.

• 茄子なすの漬物つけものpickled eggplant

  祖そ母ぼの作つくる茄子なすの漬つけ物ものが大だい好すきだ。

  I love the pickled eggplant my grandmother makes.

• 茄な子すを煮にるto stew/simmer eggplant

  茄子なすをだし汁じるで煮にると柔やわらかくなる。

  If you simmer eggplant in dashi broth, it becomes soft.

Expressions

• 瓜うりの蔓つるに茄子なすびはならぬlike begets like; the apple doesn't fall far from the tree
• 親おやの意い見けんと茄子なすびの花はなは千せんに一ひとつも無む駄だはないalways listen to your parents; parents' advice is never wasted