Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

フルンケルは、毛もう包ほうの深ふかい部ぶ分ぶんに生しょうじる感かん染せん症しょうです。

Span Details

フルンケル

毛もう包ほう

hair follicle

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

部ぶ分ぶん

part; portion; section

direction, time, indirect object, or target marker

生しょうじる

arise; occur; result from; be generated

感かん染せん症しょう

infectious disease; infection