Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

一人ひとり暮ぐらしを始はじめてから窮きゅう屈くつな生せい活かつから解かい放ほうされた。

Span Details

一人ひとり暮ぐらし

living alone; living by oneself

始はじめ

start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...

-> 始めるichidan verb, auxiliary

窮きゅう屈くつ

cramped; tight; narrow

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

生せい活かつ

life; living; daily life

noun, suru verb

解かい放ほう

release; liberation; setting free

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action