Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

三さん回かいの利り用よう調ちょう査さでは、高こう齢れいの利り用よう者しゃは電でん話わ相そう談だんを選えらぶ傾けい向こうがある。

Span Details

三さん回かい

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

利り用よう

use; utilization; application

noun, suru verb

調ちょう査さ

investigation; examination; inquiry; survey

noun, suru verb

contrastive で + は; then; well then

高こう齢れい

advanced age; old age

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

利り用よう者しゃ

user; consumer; client

電でん話わ相そう談だん

telephone counseling; phone consultation

choose; select; pick

傾けい向こう

tendency; trend; inclination

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary