Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

三さん時じ間かんの公こう演えんだとは知しっていた。それにしても、最さい後ごまで全まったく飽あきなかった。

Span Details

時じ間かん

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

公こう演えん

public performance; show; concert

noun, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

know; be aware of; learn; find out

-> 知るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action

それにしても、

nevertheless; even so; be that as it may

最さい後ごまで

to the end; to the last

全まったく

really; completely; entirely

adverb, no-adjective, interjection

get tired of; lose interest in; get fed up with

-> 飽きるichidan verb, suffix

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action