Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
三番鶏
third cockcrownoun
が
subject markergrammar
鳴く
to make a sound (animal); to call; to cry; to sing; to chirp; to make a meld call (mahjong)godan verb
頃、
approximate time; around; about; suitable time; right time; time of year; seasonnoun, adverb, noun suffix
ようやく
finally; at last; barely; narrowly; only just; gradually; little by little-> 漸くadverb
空
sky; the air; the heavens; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling; from memory; by heart; falsehood; lie; somehow; vaguely; fake; pretendednoun, noun prefix
が
subject markergrammar
白み
whiten; grow light; turn white; cool down; dampen; spoil; decline; weaken; falter; fade-> 白むgodan verb
始め
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...-> 始めるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar