Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
三社参り
visiting three shrines at New Year'snoun
は、
topic markergrammar
伊勢神宮、
Ise Grand Shrinenoun
石清水
water trickling from rocks-> 岩清水noun
八幡宮、
Hachiman shrine; shrine dedicated to Hachimannoun
賀茂
-proper noun
神社
Shinto shrinenoun
を
object markergrammar
巡る
go around; circle; surround; enclose; come around; return; circulate; travel around; tour; concern; surround (a matter)godan verb
伝統的
traditional; customary; conventionalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
巡礼
pilgrimage; pilgrimnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit