Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
二回
twice; two timesnoun, no-adjective
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
三度目の正直
third time lucky; third time's the charmexpression, noun
で
continuative form of the copulagrammar
今度
this time; this occasion; now; next time; another time; soon; recently; lately; the other daynoun, adverb
こそ
it is ... that ...; precisely; definitely; although; while; it is the case that ... but; precisely because; only because; not at all; absolutely not; neverparticle
苦蘇こそkousso; African redwood
合格
passing (an exam); success; passing grade; meeting standards; passing inspection; qualificationnoun, suru verb
したい。
want to do-> たいgrammar