Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

二に次じ的てき著ちょ作さく物ぶつの著ちょ作さく権けんは、原げん著ちょ作さく物ぶつの著ちょ作さく権けんとは別べつに発はっ生せいします。

Span Details

二に次じ的てき著ちょ作さく物ぶつ
derivative work
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
著ちょ作さく権けん
copyright
noun
は、
topic marker
grammar
原げん著ちょ作さく物ぶつ
underlying work; original work
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
著ちょ作さく権けん
copyright
noun
とは別べつに
apart from; separately from; in addition to
adverb
発はっ生せい
occurrence; outbreak; emergence; generation; production; development; growth; ontogeny
noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
ます。
polite non-past
grammar