Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

仏ぶつ像ぞうの眉み間けんにある白びゃく毫ごうは、智ち慧えを象しょう徴ちょうしている。

Span Details

仏ぶつ像ぞう

Buddhist statue; image of Buddha

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

眉み間けん

brow; glabella; area between the eyebrows

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

be located; be situated

godan verb, auxiliary

白びゃく毫ごう

urna; white hair whorl between Buddha's eyebrows

prajna; transcendental wisdom

象しょう徴ちょう

symbol; emblem; representation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state