Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

保ほ健けん所じょが多た頭とう飼し育いく崩ほう壊かいの現げん場ばに立たち入いり、数すう十じっ匹ぴきの猫ねこを保ほ護ごした。

Span Details

保ほ健けん所じょ

public health center; animal shelter

多た頭とう飼し育いく崩ほう壊かい

animal hoarding; compulsive accumulation of pets

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

現げん場ば

actual spot; scene (of an incident)

direction, time, indirect object, or target marker

立たち入いり、

entering; going into

noun, suru verb

数すう十じっ

-

noun

匹ぴき

-

suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

cat; domestic cat; feline

protection; safeguarding; guardianship

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar