Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
借金
debt; loan; borrowing money; games under .500noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
返済
repayment; reimbursement; refund; redemptionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ず、
without doing; not doinggrammar
ついに
finally; at last; in the end; after all; never (with negative)-> 遂にadverb
泣きを入れた。
cry and beg for mercy; apologize in tears-> 泣きを入れるexpression, verb