Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

全ぜん減げん算さん器きは、半はん減げん算さん器きと異ことなり、下か位い桁けたからの借かりを考こう慮りょする。

Span Details

全ぜん減げん算さん器き

full subtracter

半はん減げん算さん器き

half subtractor

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

異ことなり、

differ; be different; vary

-> 異なるgodan verb

lower-order; less significant

noun, no-adjective

digit; place; order of magnitude

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

borrowing; debt; loan

考こう慮りょ

consideration; taking into account

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase