Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

危き険けんを感かんじたらすぐに安あん全ぜんな場ば所しょへ退たい避ひしてください。

Span Details

危き険けん

danger; hazard; dangerous

noun, na-adjective

感かんじ

feel; sense; experience

-> 感じるichidan verb

immediately; right away; at once

安あん全ぜん

safety; security

noun, na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

場ば所しょ

place; location; spot

direction marker

退たい避ひ

evacuation; taking refuge

noun, suru verb

してください。