Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

同おなじ仕し事ごとをした人ひとを同おなじ基き準じゅんで評ひょう価かしてこそ、公こう平へいというものだ。

Span Details

same; identical; equal

noun-modifying, na-adjective, adverb

仕し事ごと

work; job; task; occupation

noun, suru verb

を

object marker

grammar

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

person; someone; somebody

same; identical; equal

noun-modifying, na-adjective, adverb

基き準じゅん

standard; criterion; benchmark

location, means, cause, or scope marker

評ひょう価か

evaluation; assessment; rating

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

emphatic focus marker

公こう平へい

fairness; impartiality; justice

noun, na-adjective

というもの

something called ...; something like ...