Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
囲炉裏
sunken hearth; traditional open fireplacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
活け炭
banked fire; live charcoal covered with ashnoun
は、
topic markergrammar
朝
morning; breakfastnoun, adverb
まで
until; as far asgrammar
消え
disappear; vanish; go out of sight; go out; die; turn off; fade; go away; fade away; wear away; rub out; be lost; die out-> 消えるichidan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar