Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

地じ謡うたい座ざは舞ぶ台たいの向むかって右みぎ側がわにある。

Span Details

地じ謡うたい座ざ

noh chorus seating area; side stage (noh)

舞ぶ台たい

stage; platform

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

face; confront; stand opposite

-> 向かうgodan verb

connective te-form

右みぎ側がわ

right side; right-hand side

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

be located; be situated

godan verb, auxiliary