Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

壁かべを塗ぬる前まえに下した地じを塗ぬっておく必ひつ要ようがある。

Span Details

wall; partition

塗ぬる

apply; spread; paint; smear; put on

godan verb

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

下した地じ

undercoat; first coat; primer

apply; spread; paint; smear; put on

-> 塗るgodan verb

do in preparation

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

godan verb, auxiliary