Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

外がい側そく広こう筋きんは大だい腿たい四し頭とう筋きんの一いち部ぶで、太ふとももの外がい側そくに位い置ちする。

Span Details

外がい側そく広こう筋きん

vastus lateralis muscle

大だい腿たい四し頭とう筋きん

quadriceps muscle

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いち部ぶ

one part; one portion; one section

location, means, cause, or scope marker

太ふともも

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

外がい側そく

outside; exterior; outer side

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

place; position; location

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase