Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
外来語
loanword; word of foreign originnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
受容
reception; acceptancenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
おいて、
at (a time or place); in; on; in (a situation, matter, etc.); regarding; when it comes to; on the part of; under the authority of; in the name of-> 於いてexpression
措いておいてexcept; other than; no other than
拗音
contracted sound; palatalized soundnoun
が
subject markergrammar
直音化
depalatalizationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb