Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

外がい部ぶ生せいとして入にゅう学がくするには、一いっ般ぱん入にゅう試しを受うける必ひつ要ようがあります。

Span Details

外がい部ぶ生せい

student from an unaffiliated lower-level school

as; in the role of

入にゅう学がく

admission; entrance; enrollment; matriculation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

direction, time, indirect object, or target marker

一いっ般ぱん

general; universal; common to all

no-adjective, noun

入にゅう試し

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past