入にゅう学がく

にゅ

う

が

く

Common wordJLPTN4Freq.FrequencyTop 5,000

入学する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

Refers to entering a school or university. Used as a noun or with する to mean 'to enter a school'.

〈場所ばしょ〉〉に入学ゅうがくするto enter/enroll in a school
彼かれは来らい年ねん、有ゆう名めいな大だい学がくに入にゅう学がくする予よ定ていだ。
He plans to enroll in a famous university next year.
〈学がっ校こう〉の入にゅう学がく試し験けんを受うけるto take a school's entrance exam
娘むすめは来らい月げつ、中ちゅう学がっ校こうの入にゅう学がく試し験けんを受うける。
My daughter will take the middle school's entrance exam next month.
入にゅう学がくが決きまるto be admitted/accepted (into a school)
先せん週しゅう、息子むすこの入にゅう学がくが決きまった。
Last week it was decided that my son had been admitted.
〈人ひと〉の入にゅう学がくを許きょ可かするto grant someone permission to enroll
学がっ校こうは彼かれの入にゅう学がくを許きょ可かした。
The school granted him permission to enroll.

進しん学がくN3
入学 focuses on the act of entering a specific school, while 進学 emphasizes advancing to a higher stage of education (e.g. from middle school to high school).
入にゅう園えん
入学 refers to entering a formal school (elementary through university), while 入園 is used specifically for starting at a kindergarten or nursery school.
就しゅう学がく
入学 refers to the specific act or ceremony of being admitted into a school, while 就学 is a broader, more formal term for entering or attending school, often used in statistics and law.
編へん入にゅうN1
入学 refers to entering a school generally at the normal starting point, whereas 編入 specifically means transferring into an existing class or program partway through.
入にゅう所しょ
入学 is specifically for entering a school or university, while 入所 is for non-school institutions like facilities, research centers, or prisons.

卒そつ業ぎょうN4
入学 means entering a school, while 卒業 means graduating from one, marking the opposite end of the schooling process.
卒そつ
入学 means entering a school, the natural opposite of 卒 (graduation) in compounds like 大学卒 vs 大学入学.
退たい学がくN2
入学 means entering or being admitted to a school, the opposite process of leaving it as described by 退学.
除じょ籍せき
入学 means enrolling in a school, the opposite of 除籍 when it refers to being removed from a school's rolls.

入にゅう園えん
入学 is used for entering a regular school, whereas 入園 is used for entering a kindergarten, nursery, or zoo/park.
入にゅう社しゃN3
入学 refers to entering a school, while 入社 refers to joining a company as an employee.
入にゅう門もんN3
入学 means formally enrolling as a student at a school, whereas 入門 means beginning training or discipleship under a teacher or tradition, which can happen outside any formal school system.

Show 3 more

入にゅう会かい
入会 means joining a club or society, while 入学 specifically means entering a school, so the two are not interchangeable despite the shared 入 kanji.
進しん学がくN3
入学 focuses on the moment of entering a school, whereas 進学 emphasizes the progression from one educational stage to the next, so they overlap but aren't interchangeable.
大だい学がく進しん学がく
入学 refers to the moment of being admitted to or entering any school, whereas 大学進学 emphasizes the broader process of continuing one's education specifically to university.

Show 5 more

入にゅう学がく金きん
matriculation fee; enrollment fee
入にゅう学がく難なん
difficulty of entering a school; admissions difficulty
再さい入にゅう学がく
readmission to a school; re-enrollment
秋あき入にゅう学がく
autumn admission; fall matriculation; starting the school year in autumn
編へん入にゅう学がく
transfer admission; advanced-standing admission

Compound of 入 (enter) and 学 (learning/school). The reading is on'yomi.