除籍する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 除籍する | 除籍しない |
| Polite | 除籍します | 除籍しません |
| Past polite | 除籍しました | 除籍しませんでした |
| Past | 除籍した | 除籍しなかった |
| Te-form | 除籍して | 除籍しないで |
| Desire | 除籍したい | 除籍したくない |
| Potential | 除籍できる | 除籍できない |
| Passive | 除籍される | 除籍されない |
| Causative | 除籍させる | 除籍させない |
| Causative passive | 除籍させられる | 除籍させられない |
| Volitional | 除籍しよう | |
| Polite volitional | 除籍しましょう | |
| Imperative | 除籍しろ | 除籍するな |
| Conditional | 除籍すれば | 除籍しなければ |
| Tara conditional | 除籍したら | 除籍しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru'
removal from a register; striking a name from a roll
Formal administrative use for removing a person's name from an official register, list, or family register.
When the death notification is accepted, the person is removed from the family register.
We removed the duplicate name from the register.
noun, noun or participle which takes 'suru'
expulsion; removal from school rolls
Used in school and university administration when a student is removed from enrollment, often for nonpayment, prolonged absence, or other official reasons.
After continuing not to pay tuition, he was removed from the university rolls.
noun, noun or participle which takes 'suru'
decommissioning; removal from service register
Specialized use for ships, military vessels, vehicles, or similar assets being removed from an official register or active service list.
The aging destroyer was decommissioned last year.
He was struck from the register for failing to pay tuition.
She was removed from the university's rolls due to prolonged absence.
He received an expulsion decision for violating the rules.
The aging warship was decommissioned and removed from the register.
除籍 is being forcibly removed from a school's register (e.g. for unpaid tuition or long absence), whereas 中退 usually implies a voluntary decision to leave.