Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

多た様よう性せいを尊そん重ちょうした職しょく場ば環かん境きょうを作つくることが大たい切せつだ。

Span Details

多た様よう性せい

diversity; variety

尊そん重ちょう

respect; esteem; regard

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

職しょく場ば環かん境きょう

work environment; working conditions

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

大たい切せつ

important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with care