Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

天てん候こうにより、イベントは中ちゅう止しになる場ば合あいがあります。

Span Details

天てん候こう

weather; weather conditions

by; due to; depending on

イベント

event

noun

中ちゅう止し

cancellation; calling off

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary

場ば合あい

case; occasion; situation; circumstances

happen; take place; come about

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past