Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

契けい約やくの更こう改かいは来らい月げつ行おこなわれる予よ定ていです。

Span Details

契けい約やく

contract; agreement

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

更こう改かい

renewal; revision; update

noun, suru verb

来らい月げつ

行おこなわれる

be done; be held; take place; be practiced; be prevalent

予よ定てい

plan; schedule; arrangement; expectation

noun, suru verb