Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
更改 (こうかい, koukai) Japanese meaning: renewal | Kotomora
Common word› Freq. Frequency Top 100,000 Conjugation 更改する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 更こう 改かい する 更こう 改かい しない Polite 更こう 改かい します 更こう 改かい しません Past polite 更こう 改かい しました 更こう 改かい しませんでした Past 更こう 改かい した 更こう 改かい しなかった Te-form 更こう 改かい して 更こう 改かい しないで Desire 更こう 改かい したい 更こう 改かい したくない Potential 更こう 改かい できる 更こう 改かい できない Passive 更こう 改かい される 更こう 改かい されない Causative 更こう 改かい させる 更こう 改かい させない Causative passive 更こう 改かい させられる 更こう 改かい させられない Volitional 更こう 改かい しよう Polite volitional 更こう 改かい しましょう Imperative 更こう 改かい しろ 更こう 改かい するな Conditional 更こう 改かい すれば 更こう 改かい しなければ Tara conditional 更こう 改かい したら 更こう 改かい しなかったら
Report an issue with this page
けい
約やく
の
更こう
改かい
は
来らい
月げつ
行おこな
わ
れる
予よ
定てい
です
。
The contract renewal is scheduled for next month.
We revised the system and strengthened security.
Usage patterns 〈 物もの 〉 を 更こう 改かい する to renew or revise something (e.g. a contract, a system)
The contract is going to be renewed next fiscal year.
〈 物もの 〉 の 更こう 改かい the renewal/revision of something
We discussed the renewal of the contract.
Kanji 更 grow late, night watch, sit up late 改 reformation, change, modify Related words 更新 is the general word for updating or renewing things like software or subscriptions, while 更改 is a more formal term used for renewing contracts or overhauling systems.
改定 refers to officially revising rules, rates, or prices, whereas 更改 focuses on renewing something (often a contract) with updated terms.
変更 simply means to change or alter something, while 更改 specifically implies a formal renewal or reissuing, as with a contract.
Etymology Compound of 更 (change, renew) and 改 (reform, revise). The combination emphasizes a formal, thorough renewal or revision.
