Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

妊にん娠しんがわかったら、市し区く町ちょう村そんで母ぼ子し健けん康こう手て帳ちょうをもらいましょう。

Span Details

妊にん娠しん

pregnancy; conception; gestation

noun, suru verb

わかっ

become clear; be known; turn out

-> 分かるgodan verb, interjection

市し区く町ちょう村そん

municipalities; cities, wards, towns and villages

location, means, cause, or scope marker

母ぼ子し健けん康こう手て帳ちょう

maternal and child health handbook; maternity health record book

receive; get; accept

-> もらうgodan verb, auxiliary

ましょう。

polite suggestion; let's