Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

娘むすめは一いっ歳さいになる前まえに独ひとり歩あるきを始はじめた。

Span Details

一いっ歳さい

one-year-old

-> 一才noun

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

独ひとり歩あるき

walking alone; taking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet; being independent; taking care of oneself; taking on a life of its own (of a rumor, etc.)

noun, suru verb

start to ...; begin to ...

-> 始めるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action