Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
尿管結石
ureteral stone; ureteral calculusnoun
は
topic markergrammar
背中
back (of the body)noun
や
and; such things asgrammar
脇腹
side; flank; illegitimate child; child by another womannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
激痛
sharp pain; acute pain; intense painnoun
を
object markergrammar
生じる
produce; yield; cause; arise; occur; result from; be generatedichidan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit